Organiser les champs d'un produit avec l'ordre des champs

L'ordre des champs détermine la manière dont les plats, les boissons et les vins sont imprimés dans un menu : quelles informations apparaissent, dans quel ordre, sur quelle ligne et avec quel style de texte.

Ce paramètre appartient au style : tous les menus qui utilisent le style suivent donc la même mise en page.

Où trouver l'ordre des champs ?

  1. Ouvrez le menu et accédez à l'étape 2. Style.

  1. Dans l'onglet Général du panneau de droite, développez Plats, boissons, vins.

  1. Développez Ordre des champs.

Quels champs peuvent être organisés ?

La liste Ordre des champs peut contenir les champs suivants :

  • Numéro d'article
  • Nom
  • Nom (traduction)
  • Domaine viticole
  • Millésime
  • Origine
  • Alcool
  • Déclarations
  • Prix
  • Description
  • Description (traduction)
  • Valeurs nutritionnelles

Un champ n'est imprimé que si le produit contient une information pour ce champ. Certains champs dépendent aussi du type de produit :

  • Domaine viticole et Millésime : uniquement pour les vins.
  • Alcool : uniquement pour les vins et les boissons.
  • Numéro d'article, Origine, Description et Déclarations : uniquement s'ils sont renseignés pour le produit.

Nom est toujours imprimé ; il peut être déplacé et stylisé, mais pas masqué.

La note nutritionnelle ne fait pas partie de l'ordre des champs ; elle s'affiche séparément.

Comment réorganiser les champs ?

Chaque ligne de la liste comporte une poignée de déplacement à gauche et jusqu'à trois boutons d'icône à droite. Survolez une icône pour afficher une info-bulle indiquant l'action qu'elle déclenche.

  1. Faites glisser un champ par sa poignée vers le haut ou vers le bas de la liste pour modifier sa position.
  2. Cliquez sur l'icône en forme d'œil pour masquer ou afficher le champ (Masquer le champ / Afficher le champ). Les champs masqués sont ignorés dans le menu.
  3. Cliquez sur l'icône en forme d'étoile pour passer du style de texte principal au style de texte secondaire (Appliquer le style de texte secondaire / Appliquer le style de texte principal). Une étoile pleine correspond au style principal ; une étoile vide correspond au style secondaire.
  4. Cliquez sur l'icône de saut de ligne pour imprimer le champ sur sa propre ligne ou sur la même ligne que le champ précédent (Afficher sur une ligne séparée / Afficher en ligne). Les champs placés sur une ligne séparée sont surlignés en bleu.

Que se passe-t-il avant et après le nom ?

La position de Nom dans la liste répartit les champs en deux groupes :

  • Les champs placés avant Nom sont imprimés avant le nom du produit, par exemple le numéro d'article ou le millésime.
  • Les champs placés après Nom sont imprimés après celui-ci, dans l'ordre de la liste.

Sur la même ligne ou sur une ligne séparée ?

Un champ défini sur Afficher sur une ligne séparée commence une nouvelle ligne. Sinon, il suit le contenu précédent sur la même ligne, précédé du symbole de séparation des champs de plat.

Quels symboles de séparation sont disponibles ?

Le Symbole de séparation des champs de plat, situé directement sous la liste des champs, définit le symbole placé entre les champs imprimés sur la même ligne. Valeur par défaut : virgule (,).

Le style comporte également un Symbole de séparation du nom traduit, utilisé avec le nom traduit. Valeur par défaut : point médian (·).

Les deux paramètres proposent les mêmes symboles : espace, barre verticale (|), point médian (·), deux-points (:), virgule (,), point-virgule (;), tilde (~), tiret (-), tiret long, barre oblique (/) et barre oblique inverse ().

Après une virgule, un deux-points ou un point-virgule, une espace est ajoutée. Tous les autres symboles sont précédés et suivis d'une espace.

Style de texte principal ou secondaire ?

Chaque style comporte deux jeux de paramètres de texte : Texte (principal) et Texte secondaire. Tous deux sont définis dans les paramètres de texte du style et couvrent chacun la police, la taille, la couleur, la graisse, l'italique, la césure, le retrait, l'espacement des lettres et la casse.

L'icône d'étoile permet uniquement de choisir lequel des deux jeux un champ utilise ; les champs ne sont pas stylisés un par un. Modifier Texte secondaire change donc tous les champs définis sur le style secondaire, ainsi que d'autres éléments qui l'utilisent, comme les descriptions de section.

Dans certains modèles de menu personnalisés, les styles principal et secondaire peuvent avoir le même aspect.

Comment les traductions sont-elles positionnées ?

Nom (traduction) et Description (traduction) sont organisés comme n'importe quel autre champ. Ils n'apparaissent que si le menu comporte des langues secondaires, et pas pour les produits dont la traduction est désactivée.

Le panneau Traductions, juste sous Ordre des champs, renvoie directement vers ces paramètres : « Vous pouvez modifier la position des champs traduits dans les paramètres de l'ordre des champs. »

Comment le prix en ligne est-il positionné ?

Le champ Prix ne prend effet que lorsque l'option Afficher les prix en ligne avec le produit est activée. Le lien situé sous ce bouton mène directement à Ordre des champs : « Vous pouvez modifier la position du prix en ligne dans les paramètres de l'ordre des champs. »

Si le nom d'un produit est masqué et que Prix est placé avant Description, le prix est déplacé après la description pour ce produit.

Qu'en est-il des styles créés avant l'ordre des champs ?

Pour les styles qui existaient avant l'introduction de l'ordre des champs, les anciens paramètres d'affichage et de saut de ligne (numéro d'article, domaine viticole, millésime, origine, déclarations, description et valeurs nutritionnelles) ont été repris dans la liste Ordre des champs.